Владимир Геигер, ПОЛИТИЧКА И ИДЕОЛОШКА ПОЗАДИНА ДИЗАЈНА И ИКОНОГРАФИЈЕ ЈУГОСЛОВЕНСКИХ НОВЧАНИЦА 1919.-1929.
дои: 10.29362/2237.геи.67-106
Новац Краљевства односно Краљевине СХС, 1919.-1929., као, уосталом, и сваки други новац у прошлости и данас, пружа мноштво симболичних порука на више разина, чијим ишчитавањем можемо разумјети државну, националну, политичку и идеолошку, те и господарску и културну усмјереност југославенске монархије, као и најважније мјене кроз које је пролазила. Уважавајући недвојбене повијесне чињенице, покушало се разријешити и појаснити зашто су настала поједина ликовна рјешења и иконографске поруке (од препознатљивих хералдичких обиљежја и ликова владајуће династије Карађорђевић и знаменитих особа из националне повијести до различитих симболичних приказа и алегоријских ликова) те како се југославенска монархија приказима и порукама на новцу представљала свијету. Било је важно истражити и како су се такве дизајнерске и иконографске поруке ишчитавале у властитом народу којему су понајприје биле намијењене.
Владимир Геигер, ТХЕ ПОЛИТИЦАЛ АНД ИДЕОЛОГИЦАЛ БАЦКГРОУНД ОФ ТХЕ ДЕСИГН АНД ТХЕ ИЦОНОГРАПХY ОФ YУГОСЛАВ БАНКНОТЕС, 1919-1929
Тхис папер ревиеwс тхе десигн анд тхе ицонограпхy оф Yугослав банкнотес фром тхе тиме оф тхе иссуе оф тхе фирст цурренцy оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс анд Словенес фром 1919 то 1929, ат wхицх тиме тхе монарцхy цхангед итс наме то тхе Кингдом оф Yугославиа ин аццорданце wитх тхе процлаимед идеологy оф интеграл Yугослависм. Бецаусе оф тхе проноунцед артистиц (десигн, грапхиц) анд ицонограпхиц поссибилитиес, специал аттентион wас девотед то банкнотес, тхе цреаторс оф wхицх wере, алонг wитх Френцх десигнерс анд принтмакерс, нотабле Yугослав (Цроатиан) фине артистс. Тхе цурренцy оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс анд Словенес, лике, афтер алл, еверy отхер цурренцy оф тхе паст ор тхе пресент, провиде а вариетy оф сyмболиц мессагес ат вариоус левелс, тхе реадинг оф wхицх енаблес ус то ундерстанд тхе статист, натионал, политицал анд идеологицал, тхе ецономиц анд тхе цултурал ориентатион ас wелл ас тхе мост сигнифицант цхангес тхроугх wхицх тхе Yугослав монарцхy пассед дуринг тхе фирст децаде оф итс еxистенце. Такинг инто цонсидератион тхе ундениабле хисторицал фацтс, ан аттемпт хас беен маде то ресолве анд еxплаин соме оф тхе артистиц аппроацхес, семантиц анд ицонограпхиц мессагес ин а цертаин период оф тиме (фром рецогнизабле хералдиц цхарацтеристицс анд фигурес оф тхе рулинг Карађорђевић дyнастy анд нотабле индивидуалс ин натионал хисторy то вариоус сyмболиц репресентатионс анд аллегорицал цхарацтерс) анд то индицате хоw тхе Yугослав монарцхy пресентед итселф то тхе wорлд wитх депицтионс анд мессагес он тхе цурренцy, анд ат тхе саме тиме то схоw хоw тхе десигн анд ицонограпхиц мессагес wере такен бy тхе партицулар натионс фор wхицх тхеy wере интендед ин тхе фирст плаце. Тхе десигн анд ицонограпхy оф банкнотес оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс, анд Словенес цлеарлy схоw тхе натионал анд статист натуре оф тхе Соутх Славиц монарцхy лед бy тхе Карађорђевић дyнастy, тхе фоундатион оф wхицх wас Сербиан хисторy анд тхе Сербиан традитион ас wелл ас Цхристиан инхеританце. Ин тхе предоминантлy Сербиан цонтеxт, тхе депицтион оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс анд Словенес wас стереотyпед анд преттифиед ас тхе хабитат оф хардwоркинг анд цонтентед пеасантс анд артисанс бут wас алсо пресентед ас а поwерфул стате wелл кноwн фор итс мартиал хисторy анд wитх а цонтинуед говернмент тхат енсуред пеаце, анд нуртуред кноwледге, ецономиц адванцемент анд генерал прогресс.
Владимир Геигер, ПОЛИТИЧКА И ИДЕОЛОШКА ПОЗАДИНА ДИЗАЈНА И ИКОНОГРАФИЈЕ ЈУГОСЛОВЕНСКИХ НОВЧАНИЦА 1919.-1929.
дои: 10.29362/2237.геи.67-106
Новац Краљевства односно Краљевине СХС, 1919.-1929., као, уосталом, и сваки други новац у прошлости и данас, пружа мноштво симболичних порука на више разина, чијим ишчитавањем можемо разумјети државну, националну, политичку и идеолошку, те и господарску и културну усмјереност југославенске монархије, као и најважније мјене кроз које је пролазила. Уважавајући недвојбене повијесне чињенице, покушало се разријешити и појаснити зашто су настала поједина ликовна рјешења и иконографске поруке (од препознатљивих хералдичких обиљежја и ликова владајуће династије Карађорђевић и знаменитих особа из националне повијести до различитих симболичних приказа и алегоријских ликова) те како се југославенска монархија приказима и порукама на новцу представљала свијету. Било је важно истражити и како су се такве дизајнерске и иконографске поруке ишчитавале у властитом народу којему су понајприје биле намијењене.
Владимир Геигер, ТХЕ ПОЛИТИЦАЛ АНД ИДЕОЛОГИЦАЛ БАЦКГРОУНД ОФ ТХЕ ДЕСИГН АНД ТХЕ ИЦОНОГРАПХY ОФ YУГОСЛАВ БАНКНОТЕС, 1919-1929
Тхис папер ревиеwс тхе десигн анд тхе ицонограпхy оф Yугослав банкнотес фром тхе тиме оф тхе иссуе оф тхе фирст цурренцy оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс анд Словенес фром 1919 то 1929, ат wхицх тиме тхе монарцхy цхангед итс наме то тхе Кингдом оф Yугославиа ин аццорданце wитх тхе процлаимед идеологy оф интеграл Yугослависм. Бецаусе оф тхе проноунцед артистиц (десигн, грапхиц) анд ицонограпхиц поссибилитиес, специал аттентион wас девотед то банкнотес, тхе цреаторс оф wхицх wере, алонг wитх Френцх десигнерс анд принтмакерс, нотабле Yугослав (Цроатиан) фине артистс. Тхе цурренцy оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс анд Словенес, лике, афтер алл, еверy отхер цурренцy оф тхе паст ор тхе пресент, провиде а вариетy оф сyмболиц мессагес ат вариоус левелс, тхе реадинг оф wхицх енаблес ус то ундерстанд тхе статист, натионал, политицал анд идеологицал, тхе ецономиц анд тхе цултурал ориентатион ас wелл ас тхе мост сигнифицант цхангес тхроугх wхицх тхе Yугослав монарцхy пассед дуринг тхе фирст децаде оф итс еxистенце. Такинг инто цонсидератион тхе ундениабле хисторицал фацтс, ан аттемпт хас беен маде то ресолве анд еxплаин соме оф тхе артистиц аппроацхес, семантиц анд ицонограпхиц мессагес ин а цертаин период оф тиме (фром рецогнизабле хералдиц цхарацтеристицс анд фигурес оф тхе рулинг Карађорђевић дyнастy анд нотабле индивидуалс ин натионал хисторy то вариоус сyмболиц репресентатионс анд аллегорицал цхарацтерс) анд то индицате хоw тхе Yугослав монарцхy пресентед итселф то тхе wорлд wитх депицтионс анд мессагес он тхе цурренцy, анд ат тхе саме тиме то схоw хоw тхе десигн анд ицонограпхиц мессагес wере такен бy тхе партицулар натионс фор wхицх тхеy wере интендед ин тхе фирст плаце. Тхе десигн анд ицонограпхy оф банкнотес оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс, анд Словенес цлеарлy схоw тхе натионал анд статист натуре оф тхе Соутх Славиц монарцхy лед бy тхе Карађорђевић дyнастy, тхе фоундатион оф wхицх wас Сербиан хисторy анд тхе Сербиан традитион ас wелл ас Цхристиан инхеританце. Ин тхе предоминантлy Сербиан цонтеxт, тхе депицтион оф тхе Кингдом оф Сербс, Цроатс анд Словенес wас стереотyпед анд преттифиед ас тхе хабитат оф хардwоркинг анд цонтентед пеасантс анд артисанс бут wас алсо пресентед ас а поwерфул стате wелл кноwн фор итс мартиал хисторy анд wитх а цонтинуед говернмент тхат енсуред пеаце, анд нуртуред кноwледге, ецономиц адванцемент анд генерал прогресс.
