Монографије др Николе Мијатова бави се Јапанским борилачким вештинама у Србији, њеном историјом и филозофијом. Јапан је земља богата борилачком традицијом где су се њене вештине прошириле читавим светом. Први пут Србија упознаје вештине древних самураја давне 1911. године и то преко џиу џице.

Монографија прати долазак и развој свих јапанских вештина које су своје поднебље нашле и у Србији. Тако џудо, карате, аикидо, кендо, иаидо, нунчаке и многе друге своју другу домовину нашле су у Србији која је изнедрила плејаду мајстора ових вештина највишег ранга.
Посебна пажња дата је вештинама које су се етаблирале у војно-полицијском систему где су постале саставни сегмент обуке. Овладавање џиу џицом, џудоом и каратеом непходна је карактеристика сваког полицајца или војника а књига прати саме почетке овог процеса да би данас ове вештине биле саставни део система одбране Србије.

Свеукупно, књига пружа преглед читавог процеса развоја јапанских борилачких вештина у Србији, доноси плејаду биографија најистакнутијих бораца како Србије али тако и Јапана. Читаоцу књига пружа увид у филозофске и техничке аспекте сваке вештине али и њену богату историју у Србији.